Average Rate of Return

I took the opportunity this weekend to buy the new Quicken 2006.  I've been searching for a clear, concise definition of Average Rate of Return (IRR).  It's a very frequent measure of performance, but the formula is a bit involved.  Below is Quicken's definition.  It's pretty good...